Главная Юзердоски Каталог Трекер NSFW Настройки

Иностранные языки

Создать тред Создать тред

Обсуждаем теоретические и практические аспекты иностранных языков, делимся своим опытом.

<<
Каталог
Český jazyk #3 /cz/ Аноним 15/08/19 Чтв 23:57:45 431285 Ответ
Kak-nuzhno-vest[...].jpg 386Кб, 2126x1535
2126x1535
48e0e6b712cf859[...].jpg 408Кб, 1750x1021
1750x1021
cz1.jpg 258Кб, 1904x824
1904x824
278925.640xp.jpg 70Кб, 640x320
640x320
Третий тред чешского языка.
Некоторые учебные материалы любезно предоставленные неким аноном в прошлом треде:
https://yadi.sk/d/8bPuG6PG37cffa
Slovník online. Кстати говоря, лучший из имеющихся подобного рода:
https://slovnik.seznam.cz/
Internetová jazyková příručka:
http://prirucka.ujc.cas.cz/
Грамматика, склонения и прочее.
Крупный чешский файлообменник:
https://uloz.to/

Касательно учебников скажу пару слов. Мне кажется, что лучше всего изучать чешский на чешском же языке, и с чешскими пособиями. Но это больше подходит не для самостоятельных занятий для нуба, а для тех, кто ходит на курсы с преподавателем. Впрочем, никто и ничто вам не мешает самостоятельно освоить правила чтения да произношения и сразу начинать учить по чешским книгам. Zlomte vaz!

Первый тред - https://2ch.hk/fl/res/57526.html
Пропущено 33 постов
33 с картинками.
Пропущено 352 постов, 33 с картинками.
Аноним 16/01/25 Чтв 20:59:49 719822
>>719113
Чехословацкий раньше был соединён с южнославянскими через венгрию а польский никогда
Аноним 16/01/25 Чтв 22:00:17 719834
>>719822
Тогда польский — это нечто среднее между чешским и русским.
Аноним 17/01/25 Птн 11:21:42 719866
>>719822
>был соединён с южнославянскими
Силезский тоже, но вроде бы типично лехитский.
Индонезийский язык Аноним 11/03/23 Суб 14:23:21 643065 Ответ
Efi-q4ZUMAA9bW.png 426Кб, 542x516
542x516
acf520b1c0751d7[...].jpeg 176Кб, 1024x768
1024x768
Фото-№-314.jpg 798Кб, 2560x1920
2560x1920
Не нашел - создал

Bahasa Indonesian - официальный язык государства Индонезия. Одна из разновидностей малайского языка. Ошибкой является называть его Bahasa, так как это слово означает просто "язык".

- Зачем это учить?

На индонезийском говорят около 300 млн. человек (из них большинство - L2 спикеры). Он является объединяющим языком в Индонезии, одной из самых густонаселенных стран мира с красивейшей природой, вместившей в себя множество национальностей и культур, многие из которых имеют также собственные языки, например яванский.
Также он открывает дорогу к изучению других австронезийских языков, например языка Малайзии или того же яванского.

- Индонезия - исламская параша?

Индонезия - многоконфессиональная демократическая страна со свободой вероисповедания, хотя она и довольно консервативная. Помимо исламского большинства, в ней также проживает 10% христиан, а законы могут отличаться от региона к региону.

- Ещё один сложный восточный язык? У меня нет на это времени.

Индонезийский - один из самых простых языков мира.
Он использует обычный латинский алфавит, завезенный голландцами, и является фонетическим - никаких сложных правил чтения, как в английском или французском. Фонетика не содержит тонов и каких-то сложных звуков. Там также нет сложных систем родов, падежей или времен - слова практически не изменяются. Однако индонезийский обладает развитой системой приставок и суффиксов.

-Но есть подвох, верно?

Главная сложность, с которой придется столкнуться на раннем этапе - маленькая лексическая схожесть с другими мировыми языками. Есть около 5% заимствований из арабского, и пара процентов из голландского.
Также это язык с диглоссией. Разговорный язык разных аборигенов, в том числе т.н. джакартский диалект значительно отличается от литературной нормы.

- Хорошо, я готов попробовать свои силы. С чего начать?

Например, с этого учебника
https://www.amazon.com/Indonesian-Beginners-Coursebook-Language-Courses/dp/0804849188/ref=sr_1_2?crid=3DKNW2DXX9RZQ&keywords=indonesian&qid=1678533130&sprefix=indonesian%2Caps%2C220&sr=8-2

В качестве словаря настоятельно рекомендуется Stevens & Schmidgall-Tellings, который содержит, в том числе, массу разговорной лексики с указанием её происхождения.

Знакомиться со слэнгом можно начать со статьи в вики
https://en.wikipedia.org/wiki/Indonesian_slang
Пропущено 7 постов
7 с картинками.
Пропущено 46 постов, 7 с картинками.
Аноним 12/01/25 Вск 17:37:03 719211
>>719208
Потому что другие славянские — язык / jезик / język
Аноним 13/01/25 Пнд 07:26:48 719278
>>719211
Но только на мове они все мовы.
Аноним 15/01/25 Срд 19:24:52 719708
>>719208
Можно называть бахасу бахасой, лично сто раз слышал как умные люди используют бахасу в контексте мовы.
And a f-ng chinesese dont want to say thank you to USSR, to russian people? For more than a century Аноним 15/01/25 Срд 11:40:20 719678 Ответ
Снимок экрана 2[...].png 239Кб, 379x509
379x509
Снимок экрана 2[...].png 910Кб, 1166x837
1166x837
And a f-ng chinesese dont want to say thank you to USSR, to russian people? For more than a century supporting and inheritance of Nikolay II???
Аноним 15/01/25 Срд 11:52:41 719682
Смысл треда? Если закосить под буржуя, то ты обосрался в
>Снимок экрана
Аноним 15/01/25 Срд 12:38:45 719684
Снимок хохляна
Единый Тред Татарского языка /tatar/ Аноним # OP 30/07/22 Суб 10:57:47 615141 Ответ
image.png 377Кб, 600x449
600x449
Полистал флач, но не нашел. Удивительно, что наши поволжские братушки чуваши и мари уже создали тред. Вообщем-то делимся литературой, пособиями, словарями на татарском. Всех обнял, дуслар.
Пропущено 21 постов
21 с картинками.
Пропущено 115 постов, 21 с картинками.
Аноним 14/01/25 Втр 18:57:02 719546
>>719117
валенсийский и каталонский
македонский и болгарский
турецкий и азербайджанский
ну ты понел

политика.

царьки хотят свои княжества с холопами.
Аноним 15/01/25 Срд 03:04:21 719638
Аноны, кто сильнее - Ак Барс или Салават Юлаев?
Аноним 15/01/25 Срд 03:22:18 719640
Японский язык. Тред №328 /japanese/ Аноним 03/01/25 Птн 11:25:55 718277 Ответ
.jpg 364Кб, 580x580
580x580
В треде японского обсуждается: сам язык, процесс обучения, реквестятся полезные ссылки или переводы (c обязательным указанием контекста).
Не обсуждаются: японская политика, поп-культура, сами японцы, проблемы эмиграции и поступления, японско-русские блогеры и т. д.

Прежде чем задать свой вопрос, обязательно внимательно прочтите полезные ссылки и FAQ, иначе вы рискуете нарваться на грубость или даже схлопотать репорт.

Пpoшлый тред: >>716786 (OP)

Устоявшееся мнение, что учить оптимально так:

1. Базовая грамматика
Genki: An Integrated Course in Elementary Japanese
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4674046
Tae Kim's guide
http://www.guidetojapanese.org/learn/grammar (английский оригинал)
http://vandal.sdf-eu.org/JapaneseGuide/index.html (русский перевод)
https://alex7kom.me/guide-to-japanese/ (делается по обновлённому гайду)
Минна но нихонго
https://mega.nz/#F!ARhDhIJS!JaynTtd6dOOjOgaCzjip6w
Конспекты некоего европейского школьника
https://imabi.org/
Япoнcкий язык для начинающих (Нечаева) бытует мнение, что это выбор мазохистов
http://www.mediafire.com/file/5d1ba5gvtw7n9ol/sexeek.djvu (том 1)
http://www.mediafire.com/file/akne3cnmrmv2ii1/xpyctf.djvu (том 2)

2. Любимый контент +google +анки (опцион) +Rikai/Nazeka/Yomichan(опцион)
Использовать анки + готовую колоду (вариант, в общем-то, один https://ankiweb.net/shared/info/3173403321 ), можно начать сразу после заучивания хиракатакан. Только не стоит пытаться за раз учить по 100500 карт. В начале может показаться, что это легко. В колоде имеется некоторое количество опечаток, например, とがみ вместо てがみ.

2.1. В процессе калибруемся по нативным 教師と学習者のための日本語文型辞典, どんな時どう使う и 国語の文法
http://www.mediafire.com/?cag7bmaqpxtrz3x/
http://www.mediafire.com/file/uyxfkg57cxpm3kc/
https://www.kokugobunpou.com/

Не забываем глянуть полезные ссылки и FAQ:
https://archive.md/5mV2h
Посмотреть как по-нативному:
http://yourei.jp/
http://www.kotonoha.gr.jp/shonagon/
Читать онлайн бесплатно и без смс ранобэ:
https://djtlib.surge.sh/
https://yomou.syosetu.com/
https://kakuyomu.jp/
Мангу:
https://rawkuma.com/
https://pastebin.com/N9fGAXjA
Грамматика японского языка, Карпека Д.А., 2018.
https://obuchalka.org/20180827103365/grammatika-yaponskogo-yazika-tom-1-karpeka-d-a-2018.html
https://obuchalka.org/20180828103381/grammatika-yaponskogo-yazika-tom-2-karpeka-d-a-2018.html
https://obuchalka.org/20180828103382/grammatika-yaponskogo-yazika-tom-3-karpeka-d-a-2018.html
Dictionary of (Basic/Intermediate/Advanced) Japanese grammar:
https://djtarchive.neocities.org/bunpou/
Японская грамматика, словарь-справочник (Фролова Е.Л.):
http://www.mediafire.com/file/0bl0cr1b6fdafdy/

Архив тредов:

https://pastebin.com/GeVZu8wQ
https://2ch.hk/fl/arch/
Пропущено 103 постов
103 с картинками.
Пропущено 499 постов, 103 с картинками.
Аноним 14/01/25 Втр 19:40:58 719557
1736872853131.png 58Кб, 790x726
790x726
>>719507
Как минимум двух с половиной летней давности.
Аноним 14/01/25 Втр 19:43:34 719559
Аноним 15/01/25 Срд 03:25:13 719641
>>719444
Фонетика проще в турецком
Амхарского Эфиопского языка тред (አማርኛ ግዕዝ) /amharic/ Аноним 20/11/24 Срд 21:19:49 714423 Ответ
KEgVs2eQJazon8Y[...].jpg 6Кб, 100x100
100x100
3d32eb6916192cc[...].jpg 58Кб, 480x640
480x640
161099642415745[...].jpg 143Кб, 700x875
700x875
scale1200 (1).jpg 225Кб, 1200x828
1200x828
Что это зверь?
Амхарский язык — язык Эфиопии и прилегающих территорий. Относится к семитским (точнее, афросемитским) языкам, но при этом уникальный по многим пунктам. Однако, если анон учил арабский или иврит, то обнаружит много общего.

Амхарский и эфиопский, в чём вообще разница?
Амхарский — современный язык, на котором говорит большинство эфиопов. Эфиопский, или геэз — это богослужебный язык Эфиопской Православной Церкви. В повседневной жизни он не используется. Амхарский и эфиопский — языки родственные, но всё-же слабо взаимопонимаемые. Примерно как русский и церковнославянский.
Эфиопский, если анон решил присоединиться к ЭПЦ или почитать апокрифы в оригинале, тоже обсуждается итт.

Зачем его учить?
Как и любой другой язык — просто по фану.
А ещё...
— Амхарский язык использует уникальную слоговую письменность, которая по структуре больше напоминает алфавиты Юго-Восточной Азии, чем Африки или Ближнего Востока. А внешне так и вовсе немного похоже на глаголицу.
— Эфиопия — очень древняя страна с богатой культурой и историей. К тому же это единственная африканская страна, которая так и не была колонизирована. За исключением короткого периода итальянской оккупации.
— Эфиопия — православная страна, принявшая христианство в начале 4 века. А по легенде, и вовсе была крещена непосредственно апостолом Филиппом. Однако ЭПЦ не приняла решения Халкидонского собора и от РПЦ отличается достаточно сильно. Если анон интересуется древними христианскими церквями, то откроет для себя много нового и неожиданного.
— А ещё Эфиопия успела побыть иудейской страной. Согласно Кебра Нагаст, местной "Повести временных лет", именно в Эфиопии хранится Ковчег Завета, привезённый туда Менеликом, сыном эфиопской царицы и непосредственно царя Соломона.
— Эфиопы — не негры! По крайней мере, они так считают. На самом деле, место эфиопской расы в антропологии до сих пор не очень ясно. Зато эфиопские тян — одни из самых симпатичных в Чёрной Африке и нет, молодые городские тян чаще всего необрезаны.
— Эфиопы — наши братушки, даже в БРИКС вступили. И вообще эфиопы к России относятся достаточно положительно.
— Пушкин был эфиопом по мнению эфиопов. . Ему там даже памятник поставили.

Звучание языка можно оценить здесь:
https://youtu.be/m8rUKBZy1qw?si=0XiJm1jhLUyRKrUw
https://youtu.be/mTwl8xtnxbI?si=ciFMXQ9nD6ozPiNW
https://youtu.be/_v0clGlmfTE?si=tCdGT8nkbsamsq8i

Литература:
Учебник амхарского языка Завадской: https://cloud.mail.ru/public/Yyrk/RiCeYhbo4
Учебник эфиопского языка (геэз): https://cloud.mail.ru/public/uvv9/uNnmpBxtf
Colloquial Amharic: https://cloud.mail.ru/public/JQoQ/icAXTp1jW

Кебра Нагаст: https://cloud.mail.ru/public/Uugj/QWmgnCUNZ
Ветхий Завет на геэзе, с английским переводом и транслитерацией: https://cloud.mail.ru/public/jaYH/SK2FdycxD
Книга Еноха, эфиопский апокриф, входящий в канон ЭПЦ: https://cloud.mail.ru/public/iKvT/kV3s8cz88
Аноним 21/11/24 Чтв 07:40:39 714452
>>714423 (OP)
>— Амхарский язык использует уникальную слоговую письменность, которая по структуре больше напоминает алфавиты Юго-Восточной Азии, чем Африки или Ближнего Востока. А внешне так и вовсе немного похоже на глаголицу.
Визуально доставляет, конечно же.

>>714423 (OP)
>Звучание языка можно оценить здесь:
И здесь!
https://worldradiomap.com/et/addis-abeba
Аноним 13/01/25 Пнд 20:31:30 719360
Английский #311 Аноним 16/12/24 Пнд 02:25:54 716692 Ответ
1734305087849.jpeg 1224Кб, 3000x2000
3000x2000
FAQ:
>Какие переводчики, кроме стандартных стоит попробовать?
https://deepl.com
>Нужен перевод, но переводчик выдаёт херню
https://reverso.com
>Где искать правильное применение слова или его частотность?
https://ludwig.guru
>Не понимаю слово, чем можно заменить?
Подбери синоним https://synonyms.reverso.net
>Какая форма глагола?
Проспрягать глаголы по временам, числам и падежам https://conjugator.reverso.net
>Как правильно произносить слова?
Разложить на траскрипцию, причём различными фонетическими алфавитами
http://photransedit.com/online/text2phonetics.aspx
>Где послушать произношение?
https://youglish.com
>Какой словарь использовать с произношением и транскрипцией?
https://dictionary.cambridge.org
>Как лучше учить язык?
Либо классически, по учебникам и упражнениям, либо "поглощением". Последний вариант очень эффективен для тех, кто хорошо запоминает. Его смысл в том, чтобы учить много слов, тратя лишь немного времени на грамматику. Подробнее https://youtu.be/illApgaLgGA
>Что посоветуете для улучшения произношения?
https://youtube.com/@PhoneticFanatic
>Какие приложения использовать?
Достаточно использовать Анки. Все платные аналоги ещё ни разу не продемонстрировали каких-то успехов в изучении языка https://apps.ankiweb.net


Шапки (все, кто впервые в треде и не знает с чего начать, обязательно ознакомьтесь):
https://gist.github.com/123159753/947c0c60a642495303b163bee4933ccb
• • • https://justpaste.it/english-thread

Всякие полезности:
http://lurkmore.to/fl#The_Ultimate_.2Ffl.2F_Guide_for_Languages литература и материалы
• • • http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/language/askaboutenglish/index.shtml разные вопросы по языку


Предыдущий тред: >>712745 (OP)
Пропущено 99 постов
99 с картинками.
Пропущено 506 постов, 99 с картинками.
Аноним 13/01/25 Пнд 06:35:07 719276
>>719275
>разу четко, твердо, ясно, агрессивно - изучать грамматику не нужно
ЧатуГПТ никто учебники по грамматике не скармливал, он просто на куче текстов научился грамотно писать и даже объяснять

Кроме шуток, если ты реально прочитаешь сотню книг, выучишь наизусть много тестов, диалогов, то у тебя мозг разложит сам всю эту грамматику по полочкам
Аноним 13/01/25 Пнд 08:22:19 719283
image.png 66Кб, 800x800
800x800
Аноним 21/01/25 Втр 22:17:58 720350
>>718805
>А в разговоре модно так же забивать хуй на артикли, или на меня посмотрят как на джамшута?

Как на джамшута конечно же. Вообще если ты артикли не осилил то у тебя в целом речь будет как у джамшута. Но ето нормально, ты не переживай. Этап джамшута все проходили
Славяно-арийских этимологий тред shiza Аноним 19/10/24 Суб 18:43:26 711072 Ответ
0.jpg 31Кб, 480x360
480x360
Карлик — к АР лик. АР — противоположность РА, т.е, Земля. Карлик — тот, чей лик ближе к Ар, т.е, к земле. Некто маленького роста, ага.
А куда высадился Ной после Потопа? Арарат. АР-а-РА-т. Место, где встречаются Небо и Земля под конец всемирного Потопа. Кстати, Т как определённый артикль сохранился в болгарском, например.
Негр — тот, кто не ГР. А белый, значит, ГР. Что такое ГР? Всё просто, это ГО РА, идущий к Солнцу, к Небу. Негр — тот, кто не идёт к небу. Он в земле палкой копается, ему небо не интересно.

Некоторые славяно-арийские этимологии в географии.
Гибралтар — искажённое "Гиблый алтарь", не иначе. Земля язычников то есть.
Невада. Не вода же. Нет там воды, пустыня это.
Аризона — зона ариев. Или для ариев. Мб в гипеборейские времена славяне туда своих преступников ссылали.
Это доказывает, что даже если слово (по мнению халдейских учёных) попало в славянскую речь из иного языка, оно всё равно несёт на себе отпечаток древнейшей славяно-арийской языковой матрицы. Все эти компьютеры, пориджи и челленджи всегда были славянскими. Сейчас они просто возвращаются домой.
Пропущено 2 постов
2 с картинками.
Пропущено 10 постов, 2 с картинками.
Аноним 30/11/24 Суб 02:21:01 715147
Бамп - б - большая, амп - амплитуда

Двач - ДВерь АнтиЧеловека - типа двач понижает уровень человека из-за большого числа переругиваний и шок контента.
Аноним 30/11/24 Суб 02:21:34 715148
Бамп - б - большая, амп - амплитуда

Двач - ДВерь АнтиЧеловека - типа двач понижает уровень человека из-за большого числа переругиваний и шок контента.
Аноним 12/01/25 Вск 02:17:42 719141
Полиглотов тред Аноним 10/01/23 Втр 11:01:23 632989 Ответ
BFF96382-C1C7-4[...].jpeg 76Кб, 1280x720
1280x720
Анончики, есть тут какой-нибудь language simp and hyper polyglot gigachad alpha male who is very attractive to every woman... And man on a planet?

Сколько языков знаете? Как выучили? Сначала практика, потом теория, или наоборот?

Стоит ли доверять советам ютуберов типа этой: https://youtu.be/If1XYDuGdu8? Где гарантия, что она не выучила с утра пару предложений на португальском с Гугл-переводчика? Реально ли выучить язык, слушая интервью и подкасты ещё до того, как возьмёшь в руки учебник?

Ну и само собой, какие советы ты хотел бы дать тем, кто тоже хочет быть гигачедом-полиглотом? И стоит ли?

Только без пиздежа про то, как вы за месяц выучили финский, арабский и китайский, применяя дедовский метод, для которого нужен только старый советский…

Мимо владею только тремя языками, один из которых учу со школы, а два других — знаю с детства от предков.
Пропущено 11 постов
11 с картинками.
Пропущено 265 постов, 11 с картинками.
Аноним 10/01/25 Птн 00:15:47 718932
Аноним 10/01/25 Птн 00:21:49 718935
>>718740
2 года это как-то мало очень для европейских, а 6-7 это много для азиатских. Если не совсем даун то вангую можно выучить китайский и японский за 8 лет суммарно, не? Без проживания в стране
Аноним 10/01/25 Птн 20:45:44 719016
>>718935
Если с носителями или женой/мужемна хуе, то да! Ну, и если у тебя есть склонности к этому
Что за язык на фото? Балдуин 08/08/24 Чтв 09:15:39 703078 Ответ
IMG202408081058[...].jpg 242Кб, 930x1280
930x1280
Пропущено 2 постов
2 с картинками.
Пропущено 5 постов, 2 с картинками.
Аноним 08/08/24 Чтв 11:03:41 703092
...надо уже двигаться, Лаура замерла, опять не двиг?ла?сь
Аноним 08/08/24 Чтв 12:11:08 703099
Самое начало — Действия дев (ш)ли резкие и четкие, она ни разу не замедлилась...Таким образом Лаура давила свою злость...
Аноним 10/01/25 Птн 07:04:20 718953
Я хочу выучить английский язык , но никак не получается. Несколько раз бросал, пытался учить базовые Аноним 31/12/24 Втр 22:47:22 718060 Ответ
upload202412312[...].jpg 528Кб, 1818x1004
1818x1004
Я хочу выучить английский язык , но никак не получается. Несколько раз бросал, пытался учить базовые слова и фразы, но забывал. Мне нужен совет как вы учили язык, какие приёмы вам помогли изучение иностраного языка.
Пропущено 1 постов
1 с картинками.
Пропущено 19 постов, 1 с картинками.
Аноним 09/01/25 Чтв 20:25:43 718905
>>718834
Мне хотяб базу надо знать, а там посмотрим
Аноним 09/01/25 Чтв 20:36:20 718908
>>718875
Если не получиться опять с инглишом то придётся тогда учить польский. Спасибо за совет
Аноним 10/01/25 Птн 04:49:09 718950
>>718850
>>718882
Это глупости. Будешь как так собака, которая типа все понимает (нет), но сказать ничего не может. Еще хуже, когда ты типа все понял (снова нет), но потом выдавливаешь из себя неправильно построенное приложение с ошибками в грамматике, ударениях и жуешь слова. Не нужно коупить, чел...
Здравствуйте, есть тут русские евреи (не обязательно родилисьживёте на территории РФ) ? # OP 02/04/24 Втр 11:42:14 686717 Ответ
Jesus ex cross [...].jpg 4032Кб, 7016x3056
7016x3056
Кал это моё имя[...].mp4 683Кб, 1280x720, 00:00:06
1280x720
роналду дайте м[...].mp4 1715Кб, 464x848, 00:00:10
464x848
гоблин смех.mp4 2249Кб, 854x480, 00:00:17
854x480
Какого вам живётся зная что на еврейском (звук) кал означает лёгкий (в плане веса), на русском означает говно (и заставляет интеллекта уровня ДимЮрича взорваться нахуй от смеха), а для американцев и вообще всех не русских и не еврейских означает оригинальное имя Супермена? (А учитывая что Супермен был придуман двумя американским и канадским сыновьями еврейских иммигрантов из территорий Российской Империи (из Куева и Литвы если быть точнее) которые ,скорее всего ,знали все три значения (да и вообще до Супермена в известной фантастике ? только русские богатыри и Архангел Михаил гоняли с красными плащами и суперсилой, делая добро )?!
Как вам тот факт что большинство словечек криминального быдла пошли от ваших предкоу?

Есть тут китайцы которые знают русский? Какого вам живётся, зная, что некоторые из ваших слов/преложений звучат как мат на русском? Какого вам живётся учитывая тот факт что русские говорят "Китай", английские говорят "Чайна" а вы говорите "Джанго!" https://www.youtube.com/watch?v=Rwfl1SYjX2M ?

Есть тут немчура? Какого вам живётся когда русскоговорящие говорят "Германия" , вас называют "немцы", английские говорят "Г(/Дж)ермани" , а вы говорите "Дойчланд" ?

И призываю всех других, испытывающих диссонанс от знания нескольких языков, звучащих похоже в разных местах и от того испытывающие некий диссонанс (особенно если вы имеено жили и с тем и с другим языком, а не просто по учебнику) , а так же диссонанс от идеи расчитанной на Не образованных людей ограниченных только своим селом, где бы это село не находилось на этой планете (слово означает 2D плоскость а не 3D модель) Земля (70% воды меньше 30% нормальной блядь Земли) что за "матные" слова люди типа попадают в ад.



А?

А так же какого живётся всем русским , учитывая, как выглядил "наш" алфавит до 1917 года? А то что Пётр I превратил 7209 год и в 1700 год 1 Января? Ммм? Какие чувства у вас вызывают? Что вы лично думаете себе?
Пропущено 10 постов
10 с картинками.
Пропущено 40 постов, 10 с картинками.
Аноним 19/12/24 Чтв 00:12:21 716946
забыл что хотел добавить
Аноним 06/01/25 Пнд 23:56:40 718686
Калбатоно - уважаемый чек по-грузински
Аноним 09/01/25 Чтв 08:28:14 718839
>>718686
Это женщина-патрон, если по этимологии. И нифига не новачизм, довольно бородатое словцо уже.

Или это был развод, шоб кто-то сказал бородатому кацо как какой-то тёте Нине?
Методический тред Аноним 04/10/24 Птн 18:27:44 709278 Ответ
image.png 3976Кб, 1600x1229
1600x1229
image.png 771Кб, 831x540
831x540
image.png 553Кб, 750x496
750x496
image.png 628Кб, 400x595
400x595
Прохладные истории о различных методиках изучения иностранных языков.
Пропущено 4 постов
4 с картинками.
Пропущено 30 постов, 4 с картинками.
Аноним 30/11/24 Суб 18:57:41 715181
>>715180
>матами
С сабами, фикс
Аноним 01/12/24 Вск 01:10:43 715218
>>713854
> 3 месяца выучил 30,000 шведских слов уже точно показал всем что результат зависит чисто от того сколько ты знаешь слов и всё

Толсто. 1000 слов за 3 дня выучил?

Да и из этих 30 тыщ большая часть это будут узкоспециализированные термины которые во всех языках одинаковые. Названия наук, элементарных частиц, химических элементов, латинских терминов на ism/tion и тд
Аноним 08/01/25 Срд 16:53:49 718760
>>713854
Чё за чел? Кто таков и чем знаменит?
что делать с иностранными языками? Аноним 03/01/25 Птн 07:02:30 718262 Ответ
67048FB2-E593-4[...].png 7Кб, 306x164
306x164
сап, двач.
знаю, что задаю достаточно глупые вопросы, ведь на моем месте любой другой анон бы уже давно нашел нужное решение.

дело в том, что я владею двумя иностранными языками (английский и французский) на уровне C1, что подтверждено IELTS и DALF соответственно. Сейчас я на четвертом курсе бакалавриата гуманитарной специальности (да-да, не удивляйтесь). Вообще не знаю, чем бы заняться на профессиональном поприще и как найти работу, чтобы рубить хоть какие-то бабосики с перспективой роста, учитывая мое знание двух иностранных.

Любые предложения вкатиться куда-то рассматриваю.

Пожалуйста, помогите, я реально не могу додуматься.
Пропущено 1 постов
1 с картинками.
Пропущено 1 постов, 1 с картинками.
Аноним 03/01/25 Птн 07:52:38 718264
>>718262 (OP)
>что делать с иностранными языками
Ничего. Ты сначала получаешь профессию, а уже потом ищешь покупателей для своих услуг и учишь их язык, чтобы с ними разговаривать. Так что учи ещё и C++. Перепоступай на врача, инженера, программиста, сварщика, токаря и т.д.
Аноним 07/01/25 Втр 22:25:09 718743
>>718262 (OP)
Заканчивай свою шарагу и иммигрируй в Канаду по провинциальной программе, с твоим комбо языков ты как раз баллов наберешь. Если нет, то 2 года опыта работы и в путь.
Хотя в Канаде сейчас экономический пиздариум с ценами на жилье, но мало ли, потенциальная возможность свалить у тебя есть.
Аноним 08/01/25 Срд 16:05:12 718754
Заканчивай свой бакалавриат и иди на второе бесплатное высшее образование. Сможешь ещё пару лет посидеть на шее родителей или государства, если будешь получать стипендию.
А через пару лет сам поймёшь, чем хочешь заниматься по жизни.

А вообще, если с русским языком норм, то почему бы просто не попробовать "русский как иностранный" преподавать? Сначала можешь без корочки, а если понравится, то в МГУ регулярно проводят обучение по специальности "русский как иностранный". Пару месяцев и ты сертифицированный преподаватель.
И если планируешь перекат в другую страну, то полезно иметь возможность преподавать языки, чтобы не работать на днище работах, а сразу начать серьезно зарабатывать на обучение иностранцев. А там уже сам найдешь себе окружение, социальные связи и тд. Можешь даже пойти в иностранный ВУЗ, чтобы там пару лет проучиться и получить иностранные корочки, связи,и тд.

Ну или французский легион, лол кек чебурек.

Je parle france!
Меджусловјанского језыка нить / Medžuslovjanskogo jezyka nitka #2 Аноним 28/10/19 Пнд 09:11:10 444023 Ответ
documentcover-p[...].png 94Кб, 826x1169
826x1169
slv.png 6Кб, 1280x853
1280x853
vecernjenovosti.jpg 168Кб, 913x612
913x612
480px-Križanić-[...].png 492Кб, 480x715
480x715
Продолжаем традиции лингвистического панславизма Юрия Крижанича, Матия-Маяра Зильского и Яна ван Стеенбергена с паном Войтехом Мерункой. Как сделать язык, который будет понятен всем славянам без изучения? В этом треде обсуждаем проект Interslavic/Medžuslovjanski и все остальные проекты общеславянского языка.

http://steen.free.fr/interslavic/index.html

http://www.neoslavonic.org/

https://www.facebook.com/groups/interslavic/

есть ещё канал в дискорде, но я не умею ссылки делать

Predhodna nitka https://2ch.hk/fl/res/432208.html
Пропущено 51 постов
51 с картинками.
Пропущено 510 постов, 51 с картинками.
Аноним 29/01/25 Срд 20:42:44 721308
>>721300
Если вкратце, то...
Миокард защищающейся женщины.
Аноним 29/01/25 Срд 23:31:46 721326
>>721308
На латинице этимология слов более понятна, т.к. банально букв больше.
Аноним 30/01/25 Чтв 01:16:47 721339
>>721326
Где же ты был со своей демагогией 6 лет назад, когда я латиницу защищал в тредах русской латиницы?
Латинизация русского Аноним 06/02/23 Пнд 18:03:16 637370 Ответ
167551475389266[...].jpg 110Кб, 1024x939
1024x939
Я создал ЛУЧШУЮ латиницу и это не преувеличение:
Cs - ч
Sc - щ
Sh - ш
Şh - сх
Y - ь
ȳ - ы

Mȳ idyom shirokimi polyami
Na voshode utrennih lucsej
Mȳ idyom na boj s bolyshevikami
Za svobodu rodiny svojej
Marsh vperyod zseleznymi ryadami
V boj za rodinu za nash narod
Tolyko vera dvigajet gorami
Tolyko smelosty goroda beryot
Пропущено 8 постов
8 с картинками.
Пропущено 117 постов, 8 с картинками.
Аноним 04/12/24 Срд 01:28:57 715573
>>715548
>osobinostej
napisal by togda srazu "asobinnastej"
Аноним 04/12/24 Срд 02:49:35 715578
>>715572
Aha, ja f kakoj-ta meri arfagrafičeskij anarhist. Idinstvo liš pridlog dľa bolševa kontroľa
>>715573
Akovy marfemnava principa ser'ëzno vlijaüt na moü pasledoteľnasť. Pisať kak slyšytsa fsigda i vizde ni palučaetsa.
Аноним 07/01/25 Втр 20:51:41 718738
Как правильно прочитать слово ceteris, как ЧЕтерис или как ЦЕтерис или как СЭтерис?
TIẾNG VIỆT NAM. Язык гуков для самых маленьких. /viet/ Аноним 14/11/18 Срд 18:59:51 383999 Ответ
vietnam.jpg 12Кб, 659x361
659x361
KOG101100000021[...].jpg 186Кб, 968x544
968x544
8.png 161Кб, 512x512
512x512
Xin chào всем. Это нить вьетнамского языка. Если кто не знал, то вьетнамский - это язык настоящей высшей расы. Здесь мы очень хотим его изучать, ибо вьетнамцы - это не просто желтые ребята в глубинах Азии, а сыны феи и государя-драконавикипедия.

На самом деле, материала по вьетнамскому нету толком, поэтому пытаемся обходиться тем, что есть на ангельском языках. По-сути все учебники здесь взяты из мертвого сообщества в ВК, ибо это единственная, найденная мной подборка.

https://vk.com/doc12620867_132473021?hash=635501f945531fb1c6&dl=e0445b5cca11a4c05a - весьма годно, первое и непобедимое, плюс на просторах необъятного есть аудио к учебнику.

https://vk.com/doc12620867_132472918?hash=4987107999a9e611e2&dl=0e1fd23b31426dd435 - как учебник для занятий, по-моему, выглядит странно, но в качестве сборника таблиц - само то.

Вообще, непонятно, учит ли кто-то его, кроме меня. Здесь нити не было. А язык для фонетических извращенцев - просто идеал. Наслаждайтесь https://www.youtube.com/watch?v=gWZ620nh_S0



Пропущено 18 постов
18 с картинками.
Пропущено 206 постов, 18 с картинками.
Аноним 04/01/25 Суб 22:52:48 718443
Screenshot 2025[...].png 374Кб, 1340x2012
1340x2012
Screenshot 2025[...].png 1572Кб, 2680x1862
2680x1862
Screenshot 2025[...].png 1329Кб, 2668x1748
2668x1748
Screenshot 2025[...].png 1502Кб, 2676x1742
2676x1742
Кто там интересовался вьетнамским с иероглифами?
Ловите.
Аноним 04/01/25 Суб 23:54:23 718448
.jpg 1580Кб, 1377x2039
1377x2039
>>718443
Ну и кал. Где тут "вьетнамский с иероглифами"? Это же просто мандаринодроческая хуйня.

Во-первых, "китайского языка" не существует, и соответственно нет никаких "диалектов".

Во-вторых, мандаринский язык к вьетнамскому никак не относится. Скажем, чтения в 舞劇 vũ kịch происходит от среднекитайского mĭu2 ɡĭɐk4, а в 警察 cảnh sát от kĭɐŋ2 tʃʰæt4, мандаринский тут вообще ни при чём. С таким же успехом можно приводить японские чтения (тем более, что 警察 это васей-канго изначально).
Аноним 05/01/25 Вск 07:36:49 718467
>>718448
Мандарин - необоснованный англицизм. У нас принято говорить "путунхуа".
Автостопа и лингвистических приключений тред! Аноним 03/04/24 Срд 01:11:59 686845 Ответ
изображение2024[...].png 347Кб, 630x359
630x359
Добрый вечер!

Здесь я бы хотел обсудить немного про путешествия и языки. Мне очень хочется себе за жизнь нажить приключений и вот одно из них - путешествия автостопом, картинку маня мечт прилагаю.

Представьте вам вздумалось повидать мир, максимально нетуристическими местами, ловя попутки или ещё как-то. Какой ограниченный набор языков вы бы решили выучить перед поездками? Можно ли считать такое приключение интересным способом практиковать языки? И многое-многое - в этот тред.

Мня знает про англюсик, давайте проигнорируем его в некоторых местах. Представьте южноамериканского фермера, не знающего его? Сымаджинировали? А доверие? Лучше (в контексте путешествия и авантюризма) ломанный южноамериканский нахрюк, чем английский.

Не здесь Давайте всё, что далеко от языков оставим вне треда, вроде политики государств, рисков и нюансов путешествий.
Пропущено 1 постов
1 с картинками.
Пропущено 5 постов, 1 с картинками.
Аноним 03/04/24 Срд 18:03:34 686919
>>686847
Это маршруты человека, который десятилетиями ездил по миру. Ты лучше для себя определи пару маршрутов, которыми бы хотел поездить, и из этого исходи.
Аноним 04/04/24 Чтв 08:08:06 686986
>>686856
Да, я знаю, что ему хватило с головой только английского. Тут вопрос стоял в том, какие языки бы ещё можно было подучить (нужно, интересно) для условного путешествия всюду. Про английский я уже писал - это очевидно, что его хватит, но это скучноватый вариант для флача.
Скажем рассмотреть это путешествие, если такое или схожее будет как "Выбрал я интересные языки, покатался, поболтал, вот и опыт интересный". Но вот какие, чтобы их было минимум и они покрывали свой максимум по планете (исключая английский)?

>>686919
Я не собираюсь сам ехать туда-сюда настолько, а его маршруты скорее опора для мысленного эксперимента.
Аноним 04/01/25 Суб 00:56:00 718354
Японский язык. Тред №327 /japanese/ Аноним 16/12/24 Пнд 21:06:33 716786 Ответ
.jpg 362Кб, 1000x1000
1000x1000
В треде японского обсуждается: сам язык, процесс обучения, реквестятся полезные ссылки или переводы (c обязательным указанием контекста).
Не обсуждаются: японская политика, поп-культура, сами японцы, проблемы эмиграции и поступления, японско-русские блогеры и т. д.

Прежде чем задать свой вопрос, обязательно внимательно прочтите полезные ссылки и FAQ, иначе вы рискуете нарваться на грубость или даже схлопотать репорт.

Пpoшлый тред: >>714339 (OP)

Устоявшееся мнение, что учить оптимально так:

1. Базовая грамматика
Genki: An Integrated Course in Elementary Japanese
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4674046
Tae Kim's guide
http://www.guidetojapanese.org/learn/grammar (английский оригинал)
http://vandal.sdf-eu.org/JapaneseGuide/index.html (русский перевод)
https://alex7kom.me/guide-to-japanese/ (делается по обновлённому гайду)
Минна но нихонго
https://mega.nz/#F!ARhDhIJS!JaynTtd6dOOjOgaCzjip6w
Конспекты некоего европейского школьника
https://imabi.org/
Япoнcкий язык для начинающих (Нечаева) бытует мнение, что это выбор мазохистов
http://www.mediafire.com/file/5d1ba5gvtw7n9ol/sexeek.djvu (том 1)
http://www.mediafire.com/file/akne3cnmrmv2ii1/xpyctf.djvu (том 2)

2. Любимый контент +google +анки (опцион) +Rikai/Nazeka/Yomichan(опцион)
Использовать анки + готовую колоду (вариант, в общем-то, один https://ankiweb.net/shared/info/3173403321 ), можно начать сразу после заучивания хиракатакан. Только не стоит пытаться за раз учить по 100500 карт. В начале может показаться, что это легко. В колоде имеется некоторое количество опечаток, например, とがみ вместо てがみ.

2.1. В процессе калибруемся по нативным 教師と学習者のための日本語文型辞典, どんな時どう使う и 国語の文法
http://www.mediafire.com/?cag7bmaqpxtrz3x/
http://www.mediafire.com/file/uyxfkg57cxpm3kc/
https://www.kokugobunpou.com/

Не забываем глянуть полезные ссылки и FAQ:
https://archive.md/5mV2h
Посмотреть как по-нативному:
http://yourei.jp/
http://www.kotonoha.gr.jp/shonagon/
Читать онлайн бесплатно и без смс ранобэ:
https://djtlib.surge.sh/
https://yomou.syosetu.com/
https://kakuyomu.jp/
Мангу:
https://rawkuma.com/
https://pastebin.com/N9fGAXjA
Грамматика японского языка, Карпека Д.А., 2018.
https://obuchalka.org/20180827103365/grammatika-yaponskogo-yazika-tom-1-karpeka-d-a-2018.html
https://obuchalka.org/20180828103381/grammatika-yaponskogo-yazika-tom-2-karpeka-d-a-2018.html
https://obuchalka.org/20180828103382/grammatika-yaponskogo-yazika-tom-3-karpeka-d-a-2018.html
Dictionary of (Basic/Intermediate/Advanced) Japanese grammar:
https://djtarchive.neocities.org/bunpou/
Японская грамматика, словарь-справочник (Фролова Е.Л.):
http://www.mediafire.com/file/0bl0cr1b6fdafdy/

Архив тредов:

https://pastebin.com/GeVZu8wQ
https://2ch.hk/fl/arch/
Пропущено 109 постов
109 с картинками.
Пропущено 500 постов, 109 с картинками.
Аноним 03/01/25 Птн 11:26:25 718278
Аноним 03/01/25 Птн 12:51:55 718291
>>718276
Новые олды заменяются старыми олдами. И так по кругу идет колесо сансары.
Аноним 02/02/25 Вск 23:44:45 721871
わたしわすづつ
Армянский язык ✵ Հայոց լեզու #2 /armyan/ Аноним 03/03/17 Птн 01:28:48 266141 Ответ
8525.jpg 113Кб, 475x800
475x800
Բ

Армянский язык ✵ Հայոց լեզու, երկրորդ հրատարակությունը, второе издание.

Приглашены: люди с вопросами по армянскому языку, процессу его изучения, носители языка, люди, знающие интересные ссылки по изучению армянского языка, интересующиеся, стремящиеся, озадаченные армянским языком, его происхождением, желающие получить перевод с армянского и обратно (если не забудут контекст).

Не приглашены: люди, желающие обсудить политику Республики Армения, самих армян, переезд в Армению, армянскую диаспору, новости из Армении, Карабахский конфликт, и желающие вести любую другую нелингвистическую болтологию. Также рекомендуется воздержаться от платины /fl/ из ряда "зачем вам X" и проч.


Можно учить по изданным в России учебникам Бедиряна (приемлемо), Парнасяна (чуть хуже) или серии "Крунк Айастани". Не советую скачивать сканы советских учебников, т. к. там все написано болоргиром, который при плохом качестве печати нечитаем.

Ссылки
Самый популярный дре-е-евний сайт с самоучителями, недавно переменил интерфейс:
http://aybuben.com/selfteacher

Известные анону библиотеки:
http://grapaharan.org/
Викидаран никто не отменял: https://hy.wikisource.org/wiki/
http://abcd.am/new_abcd/ — листалка цветных книжек вроде с озвучкой (!).

Словари
http://brrn.armenia.ru/ — лучший в направлении русский-армянский.
http://www.armdict.com/ — лучший в направлении армянский-русский.
Хорошо армянский проработан в английском викисловаре, ещё лучше — грабар (классический армянский).

http://www.eanc.net/ — корпус восточноармянского языка, можно искать слова и пытатья понять граммматику, если разбираешься в глоссах (скрипт их автоматически строит по текстам в базе).
http://www.eanc.net/EANC/library/library.php?interface_language=ru - тут же библиотека с переводами по клику.

Как и в русском, в армянском есть альтернативная старая (маштоцевская) орфография, на которой пишутся армянские тексты вне СНГ. В большей части это западноармянские тексты. На эту орфографию например ориентируется:
http://www.nayiri.com/— словарь

https://vahagnakanch.files.wordpress.com/2011/04/armenian-for-everyone.pdf — хороший учебник западноармянского с краткими заметками о восточноармянских параллелях материала.
Пропущено 16 постов
16 с картинками.
Пропущено 313 постов, 16 с картинками.
Аноним 21/12/24 Суб 23:33:24 717273
Аноним 02/01/25 Чтв 18:55:55 718203
>>266141 (OP)
Какое происхождения слова кофе в армянском - сурх ? Оно отличается от слов кофе-кава во всех остальных языках,так как все кто вне Африки познакомились к кофе через арабов.
Когда и как этот армянский термин для кофе появился в армянских/древнеармянских письменных документах ?
Аноним 02/01/25 Чтв 23:06:31 718238
>>718203
Похоже на иранизм со знач. красный. Это с тех времён, когда кофе было каким-то алкопойлом.
Настройки X
Ответить в тред X
15000
Добавить файл/ctrl-v
Стикеры X
Избранное / Топ тредов