>>127959 >Slovo Pacana There are two endings. One of them leaked before the show (more vital), the second is moral (imposed by the censorship of the Ministry of Culture, which gave money for all this).
The seventh and eighth episodes in the series are different. The censored version is the official version. The leaked series has "numbers" and montage markings on the frame.
>>128058 Found it. As far as I see its 8 and 9 serie merged into one. >Also, there are no subtitles on them. So I do not know how you will watch it. I speak Russian) It was easier for me to watch with Russian subtitles though but it will be no problem without.
I like Brother (1997). Haven't watch that many Russian films or so but Courier (1987) was nice also. I watched some Kazakh television series on Youtube Игрок (?) it reminds me of Korean series and Kazakh entertainment as general too. Odd.
>>128065 I've seen it today and for me the official one is better. Maybe it's the impression due to the fact that official is more polished. But, the main sense in fact remained the same(Vova Adidas died and Palto got into jail). Vova's death was definetly better in the official one for me.
>>127956 (OP) I've only watched Admiral (2008), Stalker and a movie that was streamed in ptchan about some security officer kidnapping a Russian woman and keeping her prisoner in room chained to a bed and leaving corpses near her. Once in a cable TV Cinema channel in Portugal and in Spain, I started watching this https://en.wikipedia.org/wiki/Day_Watch_(film) in the middle of movie and didn't understand anything. From these 4 movies, I can hardly say that I have a favourite Russian movie. >series only watched your Slovo Patsana, still have it in one of my NAS and it's mediocre specially in the end
>>128130 Yeah, that's good. As the Portuguese guy above said, the series is really mediocre, but it's definitely a good start for a country that 24 years ago was a poverty-stricken Africa where you could be killed in the street for a loaf of bread. Also, if you need to maintain Russian language and have an interest in imported cultural products, you can use movie search to find Russian movies and TV series.
Here, for example, is a list of Russian (good) TV series:
>>128158 no, for me, considering the qualty and all the climate it was really good. I enjoyed it as much as the American productions. But it would be great to have another season.
Foreignerbros, you definately must this this TV show https://www.kinopoisk.ru/series/493098/ It was spambotted to downvotting by officials to be rated as shitty show, yet it a beloved a very raw gem of 2010. You'd be lucky to found translated to your language due to years it was made
>>131622 To ease your sadness in some way, I can offer this. It's science fiction, but it must be dubbed or subtitled on Netflix because they bought the rights to show it. https://www.imdb.com/title/tt9151230/
I haven't watched it myself yet. So I disclaim responsibility for the recommendation in case it turns out to be shit ;)
The countries that these Russians liberated from Turkish slavery later became allies of Hitler and then joined NATO. Russia gets all the prizes in the category of most retarded humanitarianism.
>>131648 >retarded villain who tries to present russians as some shameless retards? Hey buddy, I don't work for ActivisionBlizzard and I am not the author of Call of Duty: Modern Warfare You're confused.
>In 2008, the Ukrainian-born Canadian screenwriter Richard Sutton sought financial support for his project about the Holodomor among the Ukrainian authorities and elite https://www.kinopoisk.ru/film/798020/ The Holodomor is a very dubious historical phenomenon, which is clearly not confirmed as a directed genocide of Ukrainians according to the modern Ukrainian authorities, because due to the failed food policy of the communists, the famine was not only in Ukraine. Presenting everything in an exclusively favorable light is propaganda dumb shit.
Bonus fact: When foreigners make movies about the Soviet Union, the Russian Empire, or the Russian Federation, they tend to be geared toward success with Western audiences; to Russian audiences, they look like cringe. Except for rare rarities like Leo Tolstoy, it takes great talent and education to understand a culture that has been isolated from or opposed to the West for most of its historical time - both the subtle cultural moments and the historical aspect. I didn't open the link, I'm too lazy to look for a proxy it works with.
Maybe in 24 years it's a bit outdated, but the series is iconic in Russia. It should definitely have /int/subtitles or even full /int/dubbing somewhere.
>>131629 I usually don't, they always have to make the action too unrealistic and melodramatic. Turkish Gambit is excluded here, but it's not really a war movie. More like a detective drama.
>>132311 I remember in a board here Russians comparing USA films with their domestic production. It's some imitation of Resident Evil 1 movie or Doom 2005.
Try in Yandex or Russian with - "[Russian] soldiers are sent to an island or remote location with something went wrong" I don't how to text it
I have only watched Russian war movies and TV series. I watched the one in Afghanistan, "Gorozovye vrata" (I butchered it, cba to look it up), "Purgatory/Чистилиште" and maybe a few others I'm missing. My father and I watched them, he says that Purgatory movie is close to a war. I'll read through the thread, I'm probably doing injustice by only watching war stuff.
even I've seen scenes and translated synopsis of both parts, >>132337 is probably right. even it has shavedhead Ripley from Alien 3 and a mulato lmao >>132343 yup it was this.
>>132349 Ok, glad I was helpful in my responses. It's worth considering that this movie was split into 2 parts. I hope you started watching from the first one. Lol. Has very low ratings in Russia and was received poorly in its time. Also has a mediocre game as additional content from the future creators of War Thunder.
Just found a video about abandoned Soviet underground bunkers in Chukotka. Too bad there are no English subtitles, but if anyone is interested in watching an interesting video with incomprehensible words in the background, you are welcome. https://youtu.be/M6hRADYRJ0o
>>132348 Well, russians make three types of movies: War Movie, Social Drama and Social Comedy. Of the three first category is the best since the state in Soviet Times and Now puts money into it, the problem with it is that since they put money into it they also want to have say in messaging. Not like they don't in other categories, but less things slip throw. Social Drama is unwatchable since it made by people without talent or financing, Social Comedy I'm not sure can translate into other cultures humour but since you are from EE I figure you'll manage. So of the 3 War Movies is that you should watch. The best in each genre is: "Они Сражались за Родину" (it's technically second best after "Иди и Смотри", but I won't recommend it to anyone), "Зелёный Слоник" и "Горько".