Поэтому изучаем вместе итт.
А кому кроме этих гиков он нужен? Либо ты становишься таким гиком, либо идёшь учить английский и не выёбываешься.
Vytautas Mažiulis - Historical Grammar of Prussian http://donelaitis.vdu.lt/prussian/mazgr.pdf
Еще словарь https://www.lexicons.ru/extinct/p/prussian/_pdf/borussica-nova.pdf
На английском. Предлагаешь выучить английский для того чтоб учить прусский, лол?
В 2014 предлагаю учить английский прежде чем учить хоть что-то ещё. Хоть прусский хоть квантовую механику хоть уход за кошками.
Оригинал этой грамматики - на литовском.
Можешь дла начала выучить его - сходу будешь понимать 40-50% прусского.
>>101797
Два чаю этому полиглоту.
Литовский выучить я думаю будет проще чем английский. Пожалуй буду учить параллельно.
>А кому кроме этих гиков он нужен?
нетакимкаквсе
Учи в таком порядке:
http://donelaitis.vdu.lt/prussian/GrG.pdf
Или в таком:
http://donelaitis.vdu.lt/prussian/Elbin.pdf
Однозначно GrG:
#1 dewus - God
#4 ludysz - man
#11 pewo - beer
#82 peisda - vulva
#83 pomeleis - lick me!
#88 manga - whore
#98 mangoson - whore’s son
Вот что меня действительно беспокоит, это почему у пруссов "хуй" был женского рода.
Что-то половина слов не находятся в словарике http://wirdeins.twanksta.org/
https://www.youtube.com/watch?v=Aoc0MvKB53I
Ну кто же знает как оно на самом деле пишется и слышится? Язык-то мертвый. Включай фантазию - wūran не находит, wāran находит
>>101858
Кстати, на этом литовском сайте навигация конечно хуевая, но если в гугл вбить "inurl:donelaitis.vdu.lt/prussian", находит много интересных pdf'ов по теме:
https://www.google.com/#q=inurl:donelaitis.vdu.lt%2Fprussian
Ну если тебя не смущает сама суть падежей и развитого спряжения глаголов, то, конечно, легче.
Выучил бы литовский, он интересный, и будет с кем поговорить по крайней мере.
Понять да. А заучить падежные окончания во всех склонениях? А управление падежей глаголами?
В то время как понять английскую систему времен может любой, кого в детстве по голове били не очень сильно.
Не тонем.
Ну как, анон, уже по крестоносским разговорникам с местными договариваешься?
Да не, он же хикка-фантаст, a 'pesda', 'pomeleis' и прочие 'manga' - его сексуальные фантазии.
Лексикостатистика, не помню откуда картинка и кто сравнивал. Ну и еще:
- в прусском и раннем праславянском дифтонг ei, соответствующий восточнобалтийскому ie;
- местоимения образуются тем же суффиксом, как и славянские - mais, twais, swais/*mojь, tvojь, svojь < måis, twåis, swåis, в отличии от восточнобалтийских mano, tavo и т.д.
- глагол "быть" в 3 л. ед. ч. аориста - bē, как и в праславянском, при восточнобалт. buv-
Было еще что-то, но уже не помню.
На правах бампа
"База данных наследия прусского языка":
http://www.prusistika.flf.vu.lt/zodynas/apie/
>seit 19. Jh. gebräuchlich
Прусский же вымер к 18 в., какое заимствование?
Что за надпись на оп-пике?
Предположительно там написано "Патолс, Перкунс и Потримпс", но никто так и не смог прочитать. Скорее всего это просто пьяный бред Симона Грюнау
Хочешь сказать, белочка после шастания по прусским тавернам? Да, весело тогда было собирать материал этнографу.
Ну ведь ты его словарь видел?
Кроме того - его уже поймали на выдуманном приукрашении видов Ромувы где-то прочитанными деталями скандинавского храма в Уппсале. Никем не распознаваемые символы напоминающие нордическую рунику скорее всего из того-же бокала.
TOTAL AND ABSOLUTE ULTRA RARE BRO TIER
That's a rare occurence on /fl/ that a thread of such sophisticated language appears and last for a long time.
There are few threads of such virtue (Mari, Nahuatl, Basque) but only Prussian has decency of not having native speakers at all.
That's the best thread of the board.
Офигительнейший словарь, если что. Не хватает только ятвяжского.
>Почему то сразу вспомнил о Пимпике. Он же из Литвы.
Может быть о Бибике? Ну, раз он из Литвы?
Давай, коллективную заявку на модерку подадим! От всех нас!
https://www.youtube.com/watch?v=Aoc0MvKB53I
> вместо того чтобы учить и возраждать латынь, учат всякую хуйню вроде токипона, руссккий, прусский...
Да, да, римлянин в треде! Всем восславить юпитера!
Ну да, там достаточно спорных моментов.
Кстати, картинка родом отсюда: http://balty-slavjane.livejournal.com/110909.html , и там есть sсылки на сами подсчеты от чехов.
мимо прусс больше говорящий и использующий чешский
>Литовский выучить я думаю будет проще чем английский.
Cхуяли это литовский тебе легче?
corpre/shoe LT https://en.wiktionary.org/wiki/kurpė LV https://gabi.lv/product/242233751_sieviesu-kurpes
calte/coin -
https://ru.wiktionary.org/wiki/kalve + http://rulit.lt/rusu-lietuviu/ковать/start/normal/1http://www.vardnica.lv/svesvardu-vardnica/k/kaltet
glasso/glass - https://lv.wiktionary.org/wiki/glāze - http://rulit.lt/rusu-lietuviu/стакан/start/normal/1
Что за мемас?
Мимоанон сделал утверждение, что он расовый прусс, я просто спросил, так ли это. Ну, мало ли. Ливы есть, вот я и спрашиваю, не осталось ли прусов.
Я не расовый прусс-натив, а просто мимо проходил и просто хочу разобраться.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Криве с https://lt.wikipedia.org/wiki/Krivis ✵ https://lv.wikipedia.org/wiki/Krīvs ✵ O.J. Cīruļa stāsts "Krīvu krīvs" http://www.delfi.lv/archive/o-j-cirulis-krivu-krivs.d?id=26548189 (прохладная) ✵ https://de.wikipedia.org/wiki/Criwe ИЧСХ статья в Википедии на немецком языке скудная, а на английском языке статьи вообще нет.
https://lv.wikipedia.org/wiki/Prūšu_valoda ✵ https://lv.wikipedia.org/wiki/Senprūšu_valoda ✵ https://lt.wikipedia.org/wiki/Prūsų_kalba ✵ https://ru.wikipedia.org/wiki/Прусский_язык ✵ Газета: https://awizi.twanksta.org/ ✵
http://kaliningrad-obl.narod.ru/p12.htm
Авторитетно заявлю что да, был (на основе всех 40 известных фонем от Топорова)
А ссылку можешь дать на статью. И я правильно понимаю что западные галинды ассимилировали голядь?
Вроде ничего нет кроме Ромове Рикойто и один альбом Кулгринды, так что только даркфолк и около-фолк, увы.
Это был юмор токой - о голяди достоверно ничего неизвестно, слишком мало данных, из источников - только несколько предпологаемых топонимов.
http://donelaitis.vdu.lt/prussian/Restit.pdf
Это потому что в школе специально их непонятно учат.
Времён всего три: прошлое, настоящее, будущее
(есть ещё четвёртое, будущее в прошедшем, которое по русски называется сослагательным наклонением: я сделал бы, пошёл бы. делается переводом глагола WILL который делает будущее время I will do, I will go. в прошедшую форму, которая у него выглядит как WOULD: I would do, I would go. )
Перфект (совершенное или совершённое) и континуус (длительное) временами не являются, а могут натягиваться на любое из времён: I have done (я сделал буквально "я имею сделанным" - done третья форма глагола - вот она для чего, это пассивный залог: сделанное, увиденное, сказанное и т.д.) I had done, I will have done.
И континуус:
I am doing: Я делающий (хотя чаще переводится простой формой simple: я делаю (например с пяти до шести, если буквально, то я есть делающий (что-то)
You are doing, He is doing,
You were doing, He was doing.
You will be doing
You would be doing (если этот континуус во фьюча ин зы паст)
Тебя из треда английского выгнали?
/мимо старопрусс
А тебе бы в коррекционную группу, если ты понял суть времен только по пересказу на сосаче. Столько учебников кругом, статьи от самих нейтивов, целые сайты, посвященные английскому - нет, блять, хотим жрать говно и сидеть на борде с такими же даунами, в ожидании пока кто-то что-то разжует и положит в ротеш.
я понял что такое моль только через двадцать лет после того как закончил среднюю школу, от одного предложения в параллельном разделе:
моль это число 6*1023 (подобно тому как гугол это 10100) и полный синоним ещё более запутывающему понятию "число авогадро" - а теперь посмотри где и в каком контексте эти цифры находятся в русской вики (и в русских же учебниках) и осознай что он прав, что "в школе специально их непонятно учат" (чтоб народонаселение не могло во взрывчатку, наркотики и яды. знание сила, и наши властьимущие хуесосы не желают этой силой делиться, не то чтоб они сами знают дохуя, но знают кое-что чего тебе знать не положено это точно)
>tvojь, svojь < måis, twåis, swåis
Этого не может быть. måis дало бы mě или mi в позднем праславянском. mojь от mojos.
Нет. По Топорову прусский язык ближе к славянским языкам, чем литовский.
Есть ли материалы на русском? Какой-нибудь словарик?
Владимир Николаевич Топоров смотрит на тебя укоризненно с лёгким непониманием.
> прусско-славянские эксклюзивные параллели
> эксклюзивные
> параллели
As kwāi minintun Prūsan,
stan wūran prūsan tāutan
As kwāi minintun amzin,
minintun nūsan brātin
Twāis kērmens ast aulaūwuns
aulaūwuns enwangiskan
Sklāit gīwa dabber dūsi,
sklāit gīwa nōseilis
Druwēimai mes, ainawārst
tū etgīmsnan pagaūwuns
Etkūmps twajā bilā jāu,
bilā jāu tebbei šlūzi
Tū sīmtans mettans maīguns,
maīguns – teinū etskīwuns
Be mes etkūmps widāimai,
widāimai wūran Prūsan
Sta ast prābutska tautā,
prābutska Prūsa nusā
Prūsan deiwāi stāi debbai,
stāi debbai prūsan deiwāi
Wakēimai jūsans warrins,
wakēimai jūsans kwāitans
Dāiti nūmans stans spārtins,
dāiti nūmans stans warrins
Spārtinaiti nūsan amzin,
spārtinaiti nūsan amzin.
>pomeleis
Это типа как в литовском что ли, местоимение внутрь глагола засовывается?
Какой самый ближайший к нему язык?
>Разве такое есть у литовцев?
У литовцев много чего есть. Показатель лица у отглагольных существительных вполне норм.
Лучше бы перевели как little.
Как же блын все эти западные иллюстрации похожи стали.
Из английского я так и не пробаил, что это про девочку.
https://www.youtube.com/watch?v=VcgwVNMp_hE
The Sound of the Baltic Prussian language (Numbers, Phrases & Sample Texts)