омериканский дубляж лучше, да хохлина?
Почему все новые анимешки я должен смотреть с субтитрами чтобы не умереть от кринжа блять?
Нахуй пошел, бот.
Я американскую не смотрю вообще, потому что не понимаю английского на слух даже.
кранчиролы ещё и переводят как типичные пидорашки с отсебятиной
Как ты его в школе сдавал?
Хуево довольно
Держи в курсе, японоблядь.
Тебя буквально никто не заставляет смотреть в дубляже. Качай субтитры, смотри на баринском, в чем проблема-то?
Да хуй бы с ним с уебанскими голосами. Они там блядь оригинальный сюжет переписывают!
Я и смотрю в субтитрах обычно, просто раньше и озвучка была норм и можно было спокойной в ней смотреть, а сейчас только говно всякое, да еще и на платных подписочных сервисах нахуй
> раньше и озвучка была норм
Персона, залогинься.
Персона тоже кал, хоть и не такой кринжевый, как в опвебм
То есть, ты заплатил за временное право смотреть то, что доступно бесплатно в десятке различных (включая профессиональных) озвучек, но недоволен тем, что даёт тебе именно тот сервис, за который ты заплатил, я правильно понимаю?
Я не платил никому, а вебмку я в треде соседнем нашел.
Просто видел рекламы разные типа "смотри анименейм только у нас на говнопоиске" и в целом слышал что сейчас лицензированные дубляторы вытесняют фандаберов отовсюду, чтобы люди смотрели только их говноозвучку.
Ну так не смотри на кинопоиске тогда, если онлайн в другом месте посмотришь - фандаберы с рекламы копейку получат вместо лицензионных. У тебя проблемы какие-то на ровном месте, поэтому ты и девственник до сих пор.
Да хз
Аниме в целом это хуета,, так что подобная озвучка должна заходить, аутентично получается. Ну пыниксы щас растут с СДВГ, если каждые пять секунд на экране не будет экшона или каких-то криков - пыникс потеряет интерес, а точнее просто не сможет воспринимать калтент
поэтому я не смотрю аниме
ведь мне придется качать и потом сабы отдельно качать
онгоинг особенно новый заебно пидары на рутрекеры БЕЗ ОЗВУЧКИ не выкладывают торрент!
Я вообще смотрю аниме только в озвучке Анкорда.
Только лучше стало.
Надо всегда выбирать профессиональную одноголосную озвучку!
Так называемое "аниме" - кал, убогой азиатской страны с убогой и примитивной культурой, набор медленно сменяющихся картинок, а на фоне, мерзкая озвучка на дегенеративном языке. Но калоеды восторгаются этим, смотрят с субтитрами, "О, какая работа сэйю!", говорят они. Убожества. Быстрей бы чебурнет с запретом этого дерьма.
>Почему российский дубляж такое говно уебанское
>Ну так смотри с сабами
>Выкупают права выпиливают с платформ!!!
>пикрил
>РЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ
Ну так ВИЧ это базированная русская болезнь. Кто не болеет вичухой тот не русский.
Всё так. Ну, реанимедия разве что годная тема.
>>334814578
Палю быдлу годноту: animejoy.xyz
Но их часто ркн ебет в последнее время, приходится гуглить зеркала.
Зумеры не умеют скролить контекстные окна...
Соглы
>убогой азиатской страны с убогой и примитивной культурой
А ты забавное набутылочное быдло из страны, где средний IQ ниже, чем в Японии, а срут в лифтах, болеют СПИДом и убивают друг дружку во много-много раз чаще.
Так смотри с субтитрами, каргокультный косоглазик
Сука, знал что аниме говно но не смотрел ни разу. И вот такое ублюдство как в оп посте реальна смотрят?
>Так смотри с субтитрами, каргокультный косоглазик
Объективно, только в последние годы и появилась возможность смотреть с озвучкой. У новых молодых студий а-ля студийной банды удивительно хорошо получается. Задали новый стандарт, который был раньше только у реанимедии. Просто ты копротивляешься и тебе всё не нравится, потому что это твоя суть, ты вечно всем недоволен. Озвучка говном была раньше, сегодны она объективно качественная.
Спокуха, любитель переигрывающих казашек.
Озвучено как раз норм, а проблема в цензуре.
Без пидоров аниме стало только лучше.
Это не пропаганда. Тогда еще вообще не было никакой пропаганды ЛГБТ когда сериал выходил.
Они просто сдурели на своей цензуре уже совсем. Страна постепенно превращается в убогий совок 2.0, а всем и норм.
Ну на каждое аниме говно талантливыми озвучкерами не запасешься, и ещё они имеют свойство заканчиваться, а благодаря величию нашей страны в ближайшее время можно не ждать благоприятной тенденции.
>>334814502
Причем тут сабы?
Ты читать умеешь? Вопрос был в другом это раз.
Во вторых, на пике какой то пиратский сайт пади, в то время если ты хочешь посмотреть лицензионную версию без говна и рисков, то ты вынужден сосать хуй, из-за того что права на лицензию куплены, а озвука сделана крайне хуёво. Ну и да, обладатель лицензии юридически может выпилить с других сервисов альтернативную версию, так что если этого не сделали сейчас, то не факт что не сделают потом ради прибыли. в этом проблема
>>334814777
Бумеры не могут в логику...
>на пике какой то пиратский сайт пади, в то время если ты хочешь посмотреть лицензионную версию без говна и рисков, то ты вынужден сосать хуй, из-за того что права на лицензию куплены, а озвука сделана крайне хуёво. Ну и да, обладатель лицензии юридически может выпилить с других сервисов альтернативную версию, так что если этого не сделали сейчас, то не факт что не сделают потом ради прибыли. в этом проблема
Безрукий подпискораб, недовольный тем, что барен ему неправильно продал. Жалкое зрелище. С этого "какого-то пиратского сайта" фандаберы побольше получают, чем от отчислений говнопоиска. Из-за незнания таких элементарных экономических вещей вы, поздние зумеры, так и не сможете никогда купить себе жилье.
Что за аниме?
Розеточному кретину бумеру не нравится коррупция в его стране, но при этом он сам пиздит чужую собственность.Ну что тут скажешь, бумеры недоразветы хронически.
> этого "какого-то пиратского сайта" фандаберы побольше получают, чем от отчислений говнопоиска.
Ну заебись, а как это к теме вопроса относится? Пидорашка, ты как снова опять в трёх соснах заблудился?
Как мультик называется?
Ты заноси-заноси, каждый месяц заноси, не пропускай, не зря ж барен тебе озвучку подбирал, оплатить надо! Сразу на год оплатишь - скидка 10%
弟が猫耳少女になっちゃった
Ясно. Опозорился ты знатно, можешь не продолжать.
>>334816788
Шлемом меня на мартыхаче еще не называли конечно, ты крутая пидорашка 😉😉.
> .mp4
Литературно я.
Старый лысый дрочер?
Ознакомиться с сервисом "Автоплатёж" вы можете на сайте.
Нихера там себе озвучек.
Ты слишком предсказуем, ня!
ага, типо опозорлися и обосрался себе в штаны и делаешь вид что троллишь. Посмешище, можешь уже не тужиться, расслабься ;)
Для такого тайтла озвучка вполне норм, для Оленихи тоже норм была.
> Почему в девяностых и нулевых аниме озвучивали опытные дядьки и тетьки с поставленным голосом, которые также озвучивают и кино, и потом эти анимехи крутили по федеральным телеканалам
бОльшую часть аниме озвучивали именно любители, фантазер незаставший, но уверенно ляпающий языком. И это было ужасно.
Ладно, ты меня затроллил, я уничтожен, все мои аргументы в пух и прах. Пойду на какой-то там непонятный сайт выбирать озвучку, а ты смотри в той, которую барен за тебя выбрал за твои деньги, ты заслужил.
К слову, ранние российские анимешники как раз учили японский чтобы смотреть в оригинале. Кроме того, многих тайлов не было на русском даже в виде субтитров.
Кстати барин это ведь чисто русское слово, обозначающее господина. И когда пидорашки видят кого то знатного, срабатывает на подсознательном уровне рабский ген и они называют его "барин", ставя себя ниже во всех планах. Карго-культ.
Пытался смотреть в озвучке Dream Cast и это самая мерзкая озвучка, по итогу смотрел с AniMaunt и вроде смотрибельно
Чёрт пиздобольский, профессионально озвученных чмониме для телика было три с половиной штуки. А все остальные тайтлы любители русика были вынуждены смотреть в озвучке анкорда, у которого отсебятина была главной фишкой, и кубы77 с его ангельским картавым голоском. И это ещё самые мейнстримные тайтлы, а более глубинное озвучивалось ещё более косноязычными уебанами с микрофоном джениус.
Алсоу, я с чуть меньшим отвращением послушаю "пыниксов и вебкамщиц", чем телевизионную озвучку какого-нибудь Онидзуки, где молодой шутливый паренёк озвучен Груздевым с типажом старого пердуна.
Так-то оно так, да только вот ты это вот этим >>334815857 >>334814661 долбоёбам, и им подобным, попробуй объяснить.
от сыендука заебись
Ебать ты скот. Английский это база
>>334816643
Навыдумывал себе хуй пойми чего, какие то коррупции-сравнения-приравнивания. Лишь бы высрать что-нибудь, не нравится как есть - сделай своё. А коль не можешь так ебало то закрой и жри чо дают, бездарь.
И преснона99 с голосом бабки.
Персона охуенно же озвучивает, особенно в сравнении с теми с кем она в одно время активно озвучивала маняме
мимо
Что ты мелешь, нахуй? В нулевых как раз анрил было аниму без сабов смотреть, потому что из озвучек в большинстве был или петух-анкорд со смехуёчками, или гнусавое жироуёбище персона99. И только в начале десятых стали появляться релиз-группы, у которых была более-менее сносная двухголоска.
Сейчас же, ебать, тайтл только вышел, а у него уже 1488 неплохих озвучек. Ларпер ебаный.
Че за анимшка?
ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ ЭЛЬ ЧУПА
Князь тьмы с задней парты
это герман ягодка?
Какая же жизнь говно у меня никогда не будет как в анимэ. И зачем тогда жить?
Табакошка же
>Почему российский дубляж такое говно уебанское?
в чём причина подрыва?
Лучшие фандабы это ШИЗА, ДЖЕМ, И КУБА 77 с ПЕРСОНОЙ 99.
АНДКОРИДЖ НАСРАЛ В ВАННУ.
Тоска по Михалеву
претензия непонятна, можно найти что-то похуже
Минусы?
> Они там блядь оригинальный сюжет переписывают!
А это что-то священное? Что переписывать нельзя?
Всю эту пидорасню туда только для жирух добавляют.
Чем меньше пидоров в аниме - тем аниме лучше.
Или может ты обратные примеры сюда напишешь?
Главное, чтобы было больше тяночек и больше фансервиса.
> Лучшие фандабы это ШИЗА, ДЖЕМ, И КУБА 77 с ПЕРСОНОЙ 99.
Лучшая шутка треда.
Ты?
От проекта к проекту она разного уровня. Возьми того же резе с около офф.ру озвучкой - там она на несколько голов выше японской, хотя вроде как бюджетный продукт и на сэйю там не скупились, но всё равно обосрались.
>аниме озвучивали опытные дядьки
Например картавый Куба77, да?
По первой же ссылке в гугле лежит это говно и с сабами и с 5ю разными озвучками.
Рудаб для какие для. Всегда скачивал и буду аниме с сабами.
Да нормальный вроде дубляж на твоём отрывке, что там не так то?
Вот мы в наше время персону99, кубу77 и анкорда наворачивали за обе щёки и не бухтели, потому что выбора тупо небыло, но всё равно всё смотрелось с большим кайфом
А щас вам ваще всё заебись сделали, тонны высококачественных озвучек на любой вкус, не понимаю причин жаловаться
Лол, а как его в школе сдают?
- Лондон зэ кэпитал грэт британ.
- Садись четыре
Английский реально на слух понимает 1 из 100
Наши пытаются работать только если западное озвучивают, а азиатский рынок на похуй делают
К тому же японское аниме буквально надо смотреть только с японскими голосами, там все для этого и делается от выражений лиц до шуток, голоса перса
Если свинье на это похуй тогда нахуй она вообще жалуется на говна дубляж неприятно. Он весь говно, без исключения. Только субтитры или жри из своего хлева русика блять
>выкупают права на показ на российских сервисах (на платных разумеется)
Я тебе удивлю, но ЧТО-ТО СЛУЧИЛОСЬ, что уже который год нет возможности продлить\купить лицензию на официальный прокат анимца - максимум можно подсосаться к китайцам с билибили.
Там еще и некоторые сцены вырезаны. Узнал об этом как только досмотрел и полез случайно в комменты.
>смотрит японопарашу
>что то говорит про говно
классика))))))
>озвучивает бесплатный долбоеб мамкина корзинка балабол
>российский дубляж
Пошол нахой пятак тупорылый.
Рудаб всегда был и останется калом и детектором говноедского ньюфажного быдла. Никогда не было и нет нормальной русской озвучки, каждый ебаный раз кринжовейший мерзкий кал который невозможно смотреть, иногда кажется что аниме говном многие считают именно поэтому, это просто невозможно смотреть и слушать.
> Почему российский дубляж такое говно уебанское?
Сравнивает Японию, где спец-школы есть, что обучают правильным писклявым голосам, и Россию, где есть 1.5 говно студии, остальные ещё большее говно. Ты и правда такой дурак? Пипл - тупой, для тебя новость? Он и говно схавает, хули. На этом кустарные студии и выезжают. Если ты не можешь слушать этот пиздец, который путает высоту голоса и интонации, так НЕ СЛУШАЙ, долбаёб. Или заплати Лостфильму, пусть они озвучивают, лол. Эти умеют, хотя писклявых волшебниц они тоже обосруцца озвучивать, им придётся кого-то нанимать и учить как правильно пищать, лол.
>российский дубляж
Да пох.
Лично я смотрю японское чтобы не видеть и не слышать постсоветскую и еврейско-американо-негритянскую хуету подзалупную.
Не, лучше с тяночками...
Персона99
что за аниме
@
МИХАЛЁВ РАННИЙ, МИХАЛЁВ ПОЗДНИЙ, ГАВРИЛОВ РАННИЙ, ГАВРИЛОВ ПОЗДНИЙ, ЖИВОВ, ВОЛОДАРСКИЙ, ПЕРВЫЙ КАНАЛ, СТС
> Английский реально на слух понимает 1 из 100
Учиться не пробовал, долбоёб?
Если у тебя словарный запас 4 слова и из практики только инглиш тичер, то естественно нихуя не будешь понимать
Дорого и не подходит к самой стилистики аниме, представь что у табокошки 100/10 озвука как у Харуки, не зайдет такая качественная озвучка в такое аниме. А вот в Харуки зашла, и она нереально хороша с озвучкой песен и подбором голосов. Если хуй не забивать будет на уровне шрека, харуки и трейлеров варкрафта, где оригинал даже обгоняют.
Требуют с рофло аниме озвучку проф фильмов.
А где еще аниме смотря? Все аниме смотрю на пиратских сайтах.
Табакошка
>мнение пориджа
Не котируется. Терпи.
>>334828385
Да в резеро Феликса тян сделали в нашем переводе
Дубляж всегда был говном, чел, только одноголосый войсовер
фандаб банят, если купленый права на локализацию, ты тупой?
Наверное только вот эти челы смогли озвучить аниме не кринжово. Но увы, они сдохли.
Хотя еще озвучка харухи, уже забыл от кого точно, реанимедия вроде. Вроде и кринж, а вроде и лютый вин.
Пиздец. И после этого они хейтят Русский дубляж? Шутки шутками, но про то что в Росиии плохой дубляж или он стал хуже могут реально пиздеть только ХОХЛЫ! Кроме хохлов ни один человек в зравом уме никогда не скажет что в России плохой дубляж. Я не верю в то что на борде сидят хохлы, но хейт Российского дубляжа, это 100* ПОКАЗАТЕЛЬ ХОХЛА!
мимо либераха.
Два чаю. Только еще трудно подобрать голос, кторый не будет заглушать оригинал.
Но субтитры все же иногда лучше.
Ты вообще видел кем себя актеры возомнили? У нас озвучкеры чуть ли не выше реальных актеров себя ставят нахуй. Такого ни в одной другой стране мире нет.
Спасибо.
> английский
> буквально язык скота, на котором 90% времени хрюкало завоёванное быдло, когда его ебали викинги, французы, испано-голландские жиды, немцы, паки, грибы-сверхразумы с юггота и другие хозяева острова.
Английский - это неприлично.
> еще и выкупают права на показ на российских сервисах (на платных разумеется)
Сейчас нет способа передать бабки правообладателям сквозь сосанкции, который джапы сами на себя наложили по приказу барена, которым их нюкнул, по фану нарядил в девчачье платье и напоил молоком, от которого у соевиков дрист из-за непереносимости лактазы.
>дип
Ясен хуй что говно от авторов Фелексины из re:zero, эти пидоры ещё и половину серий повырезали, нахуя эти хуесосы лицензируют то что придётся резать я вообще не понимаю
У дримкаста заебись озвучка табакошки
Сабов я в 2005-м начитался, идите нахуй
*таймлайна серий
Неиронично, да.
Но не за счёт качества, а за счёт того, что это не родной язык и с него не так кринжует. Хотя старые любительские переводы с "tl notes" были ламповые.
Кстати да, по СПИДу впереди планеты всей, хуже только в Африке с этим. И то последние годы, вроде бы, опередили даже Африку.
ну ты тупооой
Чё барина так медленно захищаешь? Минус одна мивина.
>Без пидоров
не скрепно
>Минус одна мивина
о нет
>Барина
--->>>334817485
Потомственный раб не позорься, плиз. Вас пидорашек всех как будто на одной фабрике штампуют, даже слова одинаковые используете, 0 фантазии.
Чего? Русский дубляж всегда добавляет души в онеме, где эти милларды сею с одинаковыми глосами и интонациями. А у нас один актер выдает больше эмоций, чем там сотка. Тупа на рахетипы ориентируются голосовые и все, и повторяют из раза в раз одно и то же, даже если актеры разные
Всё что нужно знать о русских дубляторах.
Дублирой сам, пидор.
>Чё барина так медленно захищаешь? Минус одна мивина.
делается для быдла и говноедов, поэтому похуй на качество
Они еще и сцены вырезают, не смотрите дубляж ебаный
А что , кто то всерьез смотрит в озвучке? Вы ебанутые?
Хуя как пыникса обоссали
> видел рекламы разные
щя бы в 2к26 рекламы смотреть
Русский язык загрязнён германизмами, галлицизмами, англицизмами, тюркизмами. Просто винегрет где даже не разобрать РУССКОГО языка. Я за чистоту языка. Понятное дело что культуры взаимодействуют и перенимают, но в таких абсурдных масштабах - ну это пиздец.
В шапке еще «хороший» пример от этих пидорасов. Там остальное не речь а какое то визгливое мычание которое только детский логопед поймет. Нахуй так делать?
>смотри с субтитрами
Хуйня полная эти субтитры. Ты просто не успеваешь однохуйствено смотреть и читать надписи. Попробовал сагу о винланде посмотреть с этой хуйней - ниче не вышло тока жопа сгорела.
Оп сумашедший. Всегда смотрел в озвучке, в большинстве аним много озвучек.
В чем его претензия не понятно.
Обычно выбираю озвучку где у тяночки милый голосок и не всратый нв мужских персонажах.
Пердикс, плис
Абсолютно любой дубляж - мусор
Смотришь с озвучкой(не важно на каком языке) - наверни говна быдло
Сэйю - специальный актёр озвучки подбираемый автором манги и студией анимации под определённого художественного персонажа (учитывая пол, возраст итд.)
Подвальный васян озвучивальщик ебашит через гуглтранслейт текст, кривляется, вставляет в реплики откровенную отсебятину, мемчики и прочую хуйню.
Вывод: Только субтитры.
Скорейшей и мучительнейшей смерти анкордовысеру и им подобным.
Персонка топчик.
Это ты по МС интертеймент? Да, у них охуенные озвучки и голоса. Помнится они даже порно сцены из меззо форте озвучивали, такой ахуй было слышать стоны от актрисы советской школы и голоса типо "я тебя сейчас выебу" от деда актёра.
Да пох, главный зашквар что они сцены вырезают
>Сэйю - специальный актёр озвучки подбираемый автором манги и студией анимации под определённого художественного персонажа
>полтора актера на всю трусонюхию
>в очередном хентае адмирал кизару просит джирайю сенсея засадить поглубже
>ряяя пердиксы
>ряяя швитой режим не увожают
Терпи, биомусорка ватная.
Почему она в этой озвучке называет бычки "хабариками"?
Стоит смотреть?
> Почему она в этой озвучке называет бычки "хабариками"?
Глубинарский диалект. Переводчика наверное вывезли из какой-то вымирающей деревни на Урале, вот и называет так. Там ещё и, небось, толчёнка вместо пюре, "уматно" вместо "круто", буряки вместо свёклы и так далее.
Ну если тебе нравятся шутки про дрисню и желтущие разваливающиеся зубы, то смотри. Просто вместо заводчанина-куряги тут кошкобаба.
Тогда ладно. Мне больше нравятся ромкомы 2010-х.
Да это еще норм, мог быть вообще "бэфан".
>>334841849
В ДС2 "хабариками" иногда называют сижки, которые аккуратно потушены с целью докурить их потом.
Реанимедия*
быстрофикс
Двачую
«Хабарик» — это сленговое слово, которое означает окурок сигареты или папиросы.Данный термин является ярким примером регионального диалекта. Чаще всего это выражение можно услышать в разговорной речи жителей Санкт-Петербурга и Ленинградской области. Происхождение слова связывают с тюремным жаргоном, а само значение восходит к тюркским корням (где «хабар» означало наживу или добычу). В других регионах для обозначения недокуренной сигареты также часто используют синоним «чинарик».
Про Союз Серокрылых вообще забыли
Соглашусь говно говна эти интонация и голоса невпопад персонажам. Но ещё есть ублюдочная хуйня, как адаптация где ей не место. Как вам "Старшой" вместно сенпай? Это же пиздец, как же горит
>видрил
Как это аниме смотреть, если ты рядовой обоссанный гайдзин выябу из северной безвензиновой смерхдержавы?
Ебать. Анимеблядей нужно закапывать в землю живьем нахуй. Сега
Проиграл. Надо ещё голосом Папанова и Юрского это озвучить, будет вообще топ.
Пишут что как раз наоборот.
>буряки вместо свёклы и так далее
Фрэндли фаер по хохлам
А ты в оригинале послушай как это звучит, говноед
>Да еще и вставляют свои бугагашеньки и прочую отсебятину
Отчасти это было основанно на отсутствии массового интернета, "зашкварной репутации не крупного аниме" и в отсутствии скупленных прав на показ, банально озвучить некому было.
>отсутствие массового интернета
Тут я говорю в частности о СНГ, кому под 30 и так поймут, описывать не буду.
>"зашкварной репутации не крупного аниме"
Если это не крупняк на подобии Миядзаки, Шамана Кинга, которые нормискотами не воспринимались как аниме, а были мультиками западными что иронично, потому что они не западные, а взять к примеру хвост феи или подобный полу трусовой сиська трясучий аниме шедевр, то это было зашкваром парашников, буквально определяли в касту опущенных, тех, кто смотрел аниме, что иронично сейчас странный тот, кто не смотрит аниме нормисный корм.
>тсутствии скупленных прав на показ, банально озвучить некому было
Опять же говорю про сисько тайтлы типа хвост феи или трешачок с расчленёнкой и трусами жопой в камеру и намеками на секс. Банально крупные каналы не купили бы, а если бы купили то не смогли транслировать из-за закона о ТВ. Например Коносубу не покажут по ТВ на обычных каналах не смотря на сказочную атмосферу комедии, потому что там Аква жопу тычет в камеру без трусов и трусы мегумин в камеру и титьки сукубок итл.
Это я к чему, например анкорд хоть и был говном, но лучший выбор из монотонных остальных немногочисленных "озвучкеров" аниме, тогды было терпимо в сравнении 2026, где пара "студий" бандюганов ломателей колен захватили рынок аниме со своими требованиями к редким официалам на подобии "либо мы озвучиваем, либо у вас будут проблемы", "колени сломаем выйдем раз на раз", "мы профессионалы с дипломами", но берут картавых шепелявых тиктокеров, которые выговорить не могут слово без своего вейпнутого, пропитого, выкуренного кряхтения с картавостью.
Диплом НЕ равно качество, взять того саамого ломателя колен ВИ из киберпанка, так насрал и испортил и это не всё. У ОПа правильно написанно. РУ бубляж ВСЁЁЁЁЁЁЁЁ.
Вспомним только Кальчугина, долбоеба который в сытые времена пиратов скупил права и требовал удалить пиратское, иначае суд и проблемы, пидарас и где его параша сейчас, которая в 2026 лопнула как пузырь, пидарас кальчуга.
>>334814313
Смысл ломать пиратам колени под свою бухтелку АфиЦАльнуЮ, когда официальное говно из под палки, который говно. Вот тебе "афицальна v1, афицальна v2 жри". Неее пидарас иди нахуй со своими сервисами хуермисами. Я в своё время аниме от пиратов в четверг новую серию ждал в начале 10х. Можешь своего бездаря ВИ из киберпука взять и пойти нахуй с его дружком выебонистом, которого СОНИ в бан отправили как пидараса хуесоса. Ещё у этох ВИ ЧСВ выше чем у Голливудской звезды, делают парашу, а светятся будто на красной дорожке голливуда стоят.
>убогой азиатской страны с убогой и примитивной культурой
Забавно, надеюсь ты шутишь. А то если по серьёзке смешно от лаптевого хавателя репы сидяшего в луже грязи про культуру другой странны говорить.
>А это что-то священное? Что переписывать нельзя?
Переписывание сюжета в данном примере привело к идиотизму
>Всю эту пидорасню туда только для жирух добавляют.
Твоего разрешения не спрашивают для кого что добавлять
>"О, какая работа сэйю!", говорят они.
Что не так? Они же по своему говорят, а не дублируют с чужого.
Вот пидарасы озвуКчКеры по типу Череватенко и подобных, продвинули мамки на дрисней по блату озвучивать с конкурсом где участвовал один мамкин сынок со связями череват и никого больше. Пидарасы своих по блату двигают и похуй что говно получается, зато по связям, а талантливые люди в стороне, потому что блатыне пидарасы из киберпанка кислород перекрывают говоря компаниям "если вы тех возьмете вместо нас то вам пизда, не будем с вами работать и в инете спустим вашу репутацию". Ахуенно, вот ты "оооо какой сочный бубляж молодцы люди по блату намасленныые молодцыы" идешь со своим протыком НАХУЙ.
>>334814730
>Выкупают права выпиливают с платформ!!!
>ставят на бубляж по блату своих пидарасов нихуя не умеющих
>>334815796
Ты явно рожден в 10х, иначе бы такую хуйню не писал.
> Пидарасы своих по блату двигают и похуй что говно получается, зато по связям, а талантливые люди в стороне, потому что блатыне пидарасы из киберпанка кислород перекрывают говоря компаниям "если вы тех возьмете вместо нас то вам пизда, не будем с вами работать и в инете спустим вашу репутацию".
Бля, и ведь находятся еще пидорасы со своими ШКОЛАМИ ОЗВУЧКИ, где говорят пердиксам что актер озвучки тащемта может зарабатывать неплохие бабки, просто шепелявя в микрофон, и вообще их везде не хватает и им платят 300 тыщ!
Хотя наверное почти со всеми курсами сейчас так. Нельзя просто брать и зарабатывать на прикольной хуйне типа озвучки анимешек. Эта профессия кого надо профессия, а вас милости просим на металлургический завод за 40 тыщ.
Почему после выхода серии сразу появляется говнозвучкеры, снятые 1 дублем без режиссера и сведения, а не СУБТИТРЫ, ЕСЛИ ОНИ И ТАК ПЕРЕВЕЛИ, ИХ БЫСТРЕЕ И ПРОЩЕ СДЕЛАТЬ, ПОЧЕМУ НЕТ ХОТЯ БЫ ДВУХ ВЕРСИЙ? ЧТО ЗА ПИДОРАШЬЯ ПОТРЕБНОСТЬ В МЕСТНОМ АНАЛОГЕ ГОБЛИНА "НАДПИСЬ НА КУРТОЧКЕ" В ЛИЦЕ КАЛЛКОРДА, ХУИЛИБРИИ, СТУДИЙНЫХ ПИДОРОВ И ПРОЧИЙ ГАРАЖНЫЙ СБРОД, НЕУЖЕЛИ ПИДОРАХИ НАСТОЛЬКО ТУПОРЫЛЫЕ ЕБАНАТЫ НЕ МОГУТ ОСИЛИТЬ ТЕКСТ НА ЭКРАНЕ ЧТО ГОТОВЫ ЖРАТЬ ПОДОБНЫЙ КОННННТЕНННННТ?
>Пишут
пиздят
>ПИДОРАХИ НАСТОЛЬКО ТУПОРЫЛЫЕ ЕБАНАТЫ НЕ МОГУТ ОСИЛИТЬ ТЕКСТ НА ЭКРАНЕ
Буквально да. Ну и особым фекальным сомелье доставляет слушать рюзге озвучкеров вместо настоящих сэйю.
озвучь лучше
Чем это как-то особенно хуже оригинала?
Здесь хоть люди роли озвучивают, а не эти дефолт пидорские интонации рудаба
Смотрю только с субтитрами.
Ну тебе-то определённо виднее, как оно там на самом деле происходит.
Конечно виднее. У мамки своей спроси.
Обзор от е-манки?
Лол. Снова это хуета, помню как после ванпачмена кругом писали что люди массово начинают отжиматься. Писали что скоро все анимешники будут качками. И ничем это не закончилось.
>Буквально да. Ну и особым фекальным сомелье доставляет слушать рюзге озвучкеров вместо настоящих сэйю.
НАХУЙ ОТСЮДА ШЛЮХИ ПОШЛИ.
/Out.
Всегда с этого охуевал. Вроде сейчас, там крутятся реальные бабки и такой писос. Раньше хоть было понятно, это делали тупа интузиасты за спасибо. Сейчас же там огромные бабки крутятся. У всех проффесиональное оборудования. Но эти уебищные писклявые голоса, ничего не спасет все равно.
Сейчас всякие альтухи озвучивают.
В геншине там вообще нейрохуйня.
так норм дубляж
Аниме в принципе говно. Его тяжело спасти дубляжом.
Дубляж в России давно уже профессиональный и качественный, особенно в сравнении с тем, что было 20 лет назад. Права покупают по закону, как везде, и если не нравится официальная версия - всегда можно найти пиратские источники с другими озвучками или оригиналом. Жалобы на монополию обычно от тех, кто просто хочет всё бесплатно и сразу.
Ну лол, пытались сделать мило, а получилось говно. Типа, кошка же весёлая куряга - значит нужно её весёлым голосом озвучить, а вот то что дауны в слова "мяу" пихают во все - это пиздец.
Ваще, завидую руснявым озвучкерам и тем кто смотрит руснявый дубляж/озвучку. У вас же теперь всё церзурировать будут, уже были претенденты где слова вырезали и заменяли.
Нормальный у них дубляж получился, не пизди. Первый ваще, который мне зашел без усилий сдержать блевоту, нахуй путешествуй.
А то, что там пиздят, мол, не так сидишь, не так стоишь — да идите вы все нахуй, нормально сделали, шукран им.
Кто не согласне, тот пидор.
Если у них такая же псевдомилая озвучка и "ня" "мяу" в каждом слове то нахуй не надо.
Говноед. Лол.
Она и раньше была говном. Но так как с сабами смотреть надо привыкнуть, приходилось терпеть. Просто сменились поколение картавых и гундосых.
Оригинальная озвучка вне конкуренции, хотя примерно в трети тайтлов сейю плохо подобраны или просто сэкономили, в таких озвучка бывает даже лучше оригинала. А так все гавно. Английский вообще ад. Там видимо в интонации вообще не умеют.
Все и так знают, что ты говноед, можешь не напоминать. Иди нахуй.
Можешь взвизгнуть в ответе о том, как ты обижен и возмущен лол
Нравится жрать говно с "ня, пук" и мяу в каждом слове?
Что еще ожидать от бесплатной озвучки? Заплати за дубляж и озвучивание будет качественным.
Не только дубляж, переводы в целом вызывают неприятное ощущение вторичности. Даже если этотхорошие переводы. Интерпретация от переводчика, ещё могут быть особенности цензуры идеологические аспекты итп
обзор от абу
Как это расслышать обратно?
Амерский дубляж говнина же ебаная даже если ты язык не знаешь.
Нормальный дубляж. Я олд и всё смотрю с субтитрами, но это уши не режет. Хорошо сделали.
что это за лгбт пропаганда нахуй ты это смотришь
> раньше и озвучка была норм
Вот ты и попался, говноедина. Озвучка ВСЕГДА была говнищем. Даже мемная озвучка гуренлагана держится на одном единственном актере, остальные там кромешный пиздец. Еще некоторые проф.студии неплохо озвучивали повседневность/околоповседневность, проебывая японские кривляния, но они там не особо и нужны, ну и маняме миядзаки, ибо это больше диснеевские сказки, нежели аниме.
Невозможно перевести японские кривляния, чтобы это на слух нормально воспринималось, особенно, носителям языка.
Я не думаю, что в оригинале голоса сливаются в визгливую хуйню так, что слова буквально невозможно разобрать. БУКВАЛЬНО в половине серии невозможно разобрать, что говорят персонажи.
Сначала послушай. Думать не твоё
> пук
Того отлично озвучен и без камины. После реанимедии оригинал смотреть невозможно. У того же Симона слишком детский голос.
кек
> Почему российский дубляж такое говно уебанское
Толстота. Российский дубляж один из лучших, плюс иногда и лучше оригинала.
Все и так уже задетектили в тебе говноеда, не продолжай. Если оригинал говно - не значит что посредственный перевод от этого внезапно становится лучше.
Получается всё говно. И япусик и англюсик, да и любой другой дубляж, если лучший из имеющихся для тебя посредственность потому что русская речь у тебя вызывает неприязнь.
Каких блядь лучших из имеющихся, ты ебобо? Есть оригинал и есть дубляжи. Я не буду спорить, что русский дубляж лучше остальных, ибо этих пидоров еще пиздят палками чтобы было лучше, слушать английский дубляж - так совсем уши вянут. Но если мы говорим именно про аниме, то как ты думаешь почему именно АКТЕРЫ дубляжа? Наверное потому, что нанять за энтузиазм и пачку гречи жирную студентку без навыков, чтобы высирать серии в день релиза и продавать рекламу - так себе соотносится с качеством?
Не разбираюсь в студиях. Сегодня их слишком много. Но вот смотрел на кинопоиске ателье колдовских колпаков и резиро. Отлично озвучено. Я же говорю. Тебе припекает от того, что речь русская, а не то что кто-то профессионал, а кто-то нет.
Не нужно пытаться меня в демагогию втянуть, ты просто дурачок, который не воспринимает текст, я все написал еще в первом же своем посте. Можешь пролистать и ознакомиться, говноежка.
Хз, я лично оригинал трусонюхский не переношу. Там визги и переигрывания одни, что просто мерзко слушать.
А наша озвучка того же гурренлагана или харухи - лучше оригинала по факту.
База. По факту.
>А наша озвучка того же гурренлагана или харухи - лучше оригинала по факту.
Конкретно гуррен лаган в япусике лучше русика, ты глухой походу.
В русике только отдельные моменты могут быть лучше, во всём остальном много проёбов.
Озвучки вообще хуйня полная. Они ещё и куски спорные вырезать начали, чтобы им российское законодательство по жопе не дало.
Так что господа смотрят исключительно полные необрезанные версии с субтитрами, а не визглявую хуйню, озвученную любителями, так ещё и с контентом вырезанным.
Я хоть не учил английский, но простые предложения могу разобрать
>шукран им
Две дабабы этому муджахиду
в гуренлагане на горбу все тащит один актер, буквально, остальные так себе, а на втором плане так вообще пиздец + оригинал и правда так себе, ибо для экономии бюджета трусонюхи наняли хуй пойми кого.
В случае с харухи - говноежки еще и хейтят эту озвучку, ибо ОРИГИНАЛ ПЕРЕВРАЛИ.
Хорошие озвучки можно по пальцам пересчитать, причем большинство - полнометражки, ибо на их озвучку таки нанимают профессионалов. Повторюсь, когда озвучивают проф.студии забивая хуй на японские кривляния и адаптируя под реальность - получается и правда неплохо.
Большинство же озвучек - те же самые всратые кривляния и переигрывания, только еще и чсв-любителями сделанные, хуй пойми как сведены и переводы часто косячные + дохуя отсебятины, ибо нанимают инфантильных ОТАКУ, которые хуй ложили на качество, звучит и воспринимается настолько хуево, что хочется обрыгаться даже в шебм-тредах.
А персона99 еще озвучивает тайтлы? Самая четкая озвучка у неё.
>>334860728
Но ведь это буквально взято из оригинала, где кошодевки добавляют к каждому предложению "Nya" в конце, это даже в сюжете обыгрывается, типа их диалект. Как ты по-другому адаптируешь то?
> А наша озвучка того же гурренлагана или харухи - лучше оригинала по факту.
20 лет прошло, а все те же перемоги харухой и гуренлаганом.
Мне Лурье всегда нравилась.
>самая четкая
>>334861464
Говённый дубляж для говённого контента. Всё логично.
Смотри на украинском в чем проблема
Так легендарная студия делала, хули.
Но мне, лично, и анилибрия с рудипом устраивают. Как-то никогда не понимал дроча на визги макак островных.
Хохлы из дримкаста чет на нахрюке не хотят делать озвучку)
Странно, куда же делось 20 лямов чубатого говна укромовного?
Стоп, Дримкаст что ли хохлы ? Понятно тогда почему это самая лучшая озвучка, особенно для комедий
ЧЫ ХОЧЕШЬ ТЫ ЙБАТЫСЯ БЕЗЕРКЕР
Говноед аз ис.
Эта параша хуже даже оригинала. Особенно одна главная пизда жирная и очкастая у них просто ебанутая маня с манией величия.
Сука, убедили, если создатели делают столько отсылок на киноматограф, значит они рили шарят
В голос с дауна.
ДримКаст самая имба озвучка для таких проэктов, её хейтят только анимешные снобы с прыщавым ебалом, фанаты Персоны99
Персона в сравнении с этой бабой из дримкаста заебись озвучивает без этих надрывных переигрываний
Ненависть к Русскому дубляжу признак быдла, был, есть и будет, похуй там на твои жалкие аргументы
С хуя ли? Наоборот же, это из категории нибыдла типа илитарного.
Аноны какую версия смотреть в норм озвучке и без вырезанных сцен?